From Dublin’s Charm to Galway’s Coast

Sobre el destino: Dublín ha sido el escenario de muchas novelas y no es de extrañar ya que su tradición literaria se remonta al año 800 d.C. con el Libro de Kells, que ahora está en exhibición en el Trinity College, la universidad más antigua de Irlanda. La ciudad es la cuna de muchas figuras literarias como Joyce, Beckett, Yeats, Shawn y Wilde para nombrar unos pocos. Elegancia georgiana de la ciudad se combina a la perfección con la arquitectura medieval y moderna que da a Dublín su distintiva personalidad. No se puede negar que Dublín es una ciudad cultural; la UNESCO designó la capital de Irlanda como la ciudad de la literatura en 2010. Los amantes de la cultura también tienen donde elegir cuando se trata de museos y galerías. Desde el Museo Nacional de Irlanda y de la Biblioteca Nacional a la Galería Nacional y el Museo Poco lindo de Dublín contiene el atril que presidente de Estados Unidos John F. Kennedy utiliza para dirigirse al Parlamento Nacional en 1963, hay mucho que absorber. Sin olvidar, por supuesto, el magnífico castillo de Dublín que data del siglo 13. Aparte de sus gloriosas riquezas, lo mejor de esta ciudad es su gente. Los dublineses son amables, cálidos, extrovertidos e ingenioso, más aún después de un par de pintas de Guinness. En sus más de 1.000 pubs uno hace amigos con facilidad. Debería ser obligatorio para los turistas pasar algún tiempo en un pub, ya que es una de las experiencias más memorables de visitar Irlanda. Dublín es también una ciudad joven, que tiene una de la poblaciones más jóvenes de Europa, alrededor de la mitad de sus habitantes son menores de 25. Este hecho ha convertido Dublín en una ciudad vibrante, dinámica, enérgica y ambiciosa. Dublín está llena de bares de moda, restaurantes sofisticados y clubes animados, siendo el epicentro la bulliciosa zona de Temple Bar. La música en vivo es una religión en Irlanda y Dublín es su meca. La escena musical de la ciudad es excelente y ha dado al mundo una serie de superestrellas globales desde U2 y Westlife a The Script o Sinead O'Connor. Todo el mundo es bienvenido en esta ciudad multicultural, pero ten cuidado, Dublín y su gente es tan carismática y contagiosa que puede que nunca quiera irse.

Sobre el destino: Puerta de entrada a Connemara, Galway es una encantadora y animada ciudad portuaria, situada en la costa oeste de Irlanda. Durante el siglo XIV, la ciudad fue un importante punto de comercio bajo el imperio anglo-francés. La tradición comercial con España ha dejado un sabor español en ciertos de los restos arquitectónicos de Galway. Sin embargo, a pesar de su historia de influencia internacional, Galway es más irlandesa que otras ciudades del oeste. Conocida como la "ciudad de las tribus", Galway está llena de cultura irlandesa y significado histórico. La ciudad serpentea entre el río y el mar, llena de antiguas casas de mercaderes. Eyre Square es el corazón de la ciudad, con monumentos a los patriotas. Shop Street, la calle principal, está siempre viva con músicos y artistas callejeros. Shop Street también conduce al Castillo de Lynch, una elegante mansión de piedra que data de principios del siglo XVI. Dé un agradable paseo a través de las estrechas calles hasta el arco español, la única puerta de entrada a la antigua ciudad comercial y un remanente de los días en que el comercio español floreció y el jerez era introducido en la ciudad, en grandes carracas, a través de este arco. Hoy, Galway es una ciudad universitaria que siempre está llena de exposiciones y festivales. Multitudes charlan en pubs a la orilla del río, disfrutando de la música en directo. Esa es la verdadera esencia de Galway.

Sobre el destino: Dublín ha sido el escenario de muchas novelas y no es de extrañar ya que su tradición literaria se remonta al año 800 d.C. con el Libro de Kells, que ahora está en exhibición en el Trinity College, la universidad más antigua de Irlanda. La ciudad es la cuna de muchas figuras literarias como Joyce, Beckett, Yeats, Shawn y Wilde para nombrar unos pocos. Elegancia georgiana de la ciudad se combina a la perfección con la arquitectura medieval y moderna que da a Dublín su distintiva personalidad. No se puede negar que Dublín es una ciudad cultural; la UNESCO designó la capital de Irlanda como la ciudad de la literatura en 2010. Los amantes de la cultura también tienen donde elegir cuando se trata de museos y galerías. Desde el Museo Nacional de Irlanda y de la Biblioteca Nacional a la Galería Nacional y el Museo Poco lindo de Dublín contiene el atril que presidente de Estados Unidos John F. Kennedy utiliza para dirigirse al Parlamento Nacional en 1963, hay mucho que absorber. Sin olvidar, por supuesto, el magnífico castillo de Dublín que data del siglo 13. Aparte de sus gloriosas riquezas, lo mejor de esta ciudad es su gente. Los dublineses son amables, cálidos, extrovertidos e ingenioso, más aún después de un par de pintas de Guinness. En sus más de 1.000 pubs uno hace amigos con facilidad. Debería ser obligatorio para los turistas pasar algún tiempo en un pub, ya que es una de las experiencias más memorables de visitar Irlanda. Dublín es también una ciudad joven, que tiene una de la poblaciones más jóvenes de Europa, alrededor de la mitad de sus habitantes son menores de 25. Este hecho ha convertido Dublín en una ciudad vibrante, dinámica, enérgica y ambiciosa. Dublín está llena de bares de moda, restaurantes sofisticados y clubes animados, siendo el epicentro la bulliciosa zona de Temple Bar. La música en vivo es una religión en Irlanda y Dublín es su meca. La escena musical de la ciudad es excelente y ha dado al mundo una serie de superestrellas globales desde U2 y Westlife a The Script o Sinead O'Connor. Todo el mundo es bienvenido en esta ciudad multicultural, pero ten cuidado, Dublín y su gente es tan carismática y contagiosa que puede que nunca quiera irse.